 |
 |

 |
 |
 |
Die Welt der Blutzuckermessung und der Insulinpumpen wachsen zusammen
Operative Integration von Disetronic durch Roche abgeschlossen - in neuem Geschäftsbereich führen Disetronic-Mitarbeiter den Bereich Insulinpumpen weiter
Ab dem 1. Oktober ist die operative Integration der Disetronic Medical AG in den Diabetes Care Bereich von Roche Diagnostics abgeschlossen. Damit verschmelzen die Kompetenzen zweier Unternehmen, die in ihren Bereichen zu den weltweit führenden gehören: Die Welt der Blutzuckermessung und der Insulinpumpen wachsen zusammen.
|
|
Roche hat ausschließlich die Kernkompetenz von Disetronic, den Bereich der Insulinpumpentechnologie, integriert.
Den Bereich Injektion (Insulinpens), dem auch das unter Lizenz laufende Vertriebsgeschäft für ein Blutzuckermesssystem angehört, hat Roche verkauft.
Diese werden nun unter der neuen Firmierung "Ypsomed" weitergeführt.
Um die von Disetronic in der Insulinpumpentherapie etablierten Standards hinsichtlich Kundenservice und -beratung kontinuierlich weiterzuführen, wurden in Deutschland die personellen Strukturen von Disetronic nahezu unverändert übernommen.
In einem eigens gegründeten Geschäfts- und Servicebereich führen die Disetronic-Mitarbeiter den Insulinpumpenbereich als integralen Bestandteil von Roche Diabetes Care weiter. Gewohnt flexibel und kundennah steht auch der komplette Disetronic-Außendienst zur Verfügung.
Beratung und Serviceorientierung stehen an erster Stelle.
Der Disetronic-Standort Sulzbach wird auch weiterhin für Kompetenz in der Insulinpumpentherapie stehen. Die Kunden können nach wie vor Insulinpumpen im bewährten Direktbezug am Standort Sulzbach bestellen.
Sie erreichen Disetronic über die gewohnte
Hotline: 0180 2 000412
und die Adresse in Mannheim:
Roche Diagnostics GmbH
Infusionssysteme
Sandhoferstraße 116
D-68305 Mannheim
www.disetronic.de
Eine Änderung ergibt sich lediglich im Direktversand von Verbrauchsmaterialien und Pumpenzubehör. Diesen wird die Ypsomed-Tochter DiaExpert in ihre Handels- und Vertriebsaktivitäten aufnehmen.
Im Zuge der Disetronic-Integration hat Roche auch seine Geschäftsbereiche für Diabetes Care neu aufgestellt.
Neben den Bereichen "Infusionssysteme" und "Blutzuckermonitoring" konzentrieren sich die Forschungsaktivitäten in einem weiteren Bereich darauf, innovative Systeme zu entwickeln, die die Glukosemessung und die Technik zur Insulininfusion miteinander verbinden.
Ein wichtiger Meilenstein hierzu wird die Einführung eines Messsystems zur kontinuierlichen Kontrolle der Glukose sein. Diese Technik wird erheblich dazu beitragen, den individuellen Glukosestoffwechsel besser zu verstehen und persönliche Konzepte für das Leben mit Diabetes zu finden.
Diabetes-Management aus einer Hand: Mit der Integration der Insulinpumpen erweitert Roche diesen Ansatz um einen wesentlichen Baustein. Weil Diabetes immer so individuell ist wie der Mensch und die Stoffwechselveränderung das Leben als Ganzes berührt, kann eine Lösung ebenfalls nur ganzheitlich sein.
Unter der Marke Accu-Chek sind daher eine ganze Welt von Leistungen versammelt. Von Beratungsservices über Informationsangebote bis hin zu verschiedensten Messsystemen, telemedizinische Lösungen und Schulungsprogrammen: zu helfen heißt, eine ganzheitliche Begleitung anzubieten, die die individuellen Lebensbedürfnisse berücksichtigt. Mit der Integration der Insulinpumpen erhält dieser Grundsatz eine neue Dimension.
Zu Roche und Roche Diagnostics
Roche mit Hauptsitz in Basel, Schweiz, ist ein global führendes, auf Innovation fokussiertes Healthcare-Unternehmen mit den Schwerpunkten Pharma und Diagnostics. Roche ist weltweit die Nummer eins auf den Gebieten Diagnostika und Onkologie und nimmt im Bereich Virologie und Transplantation eine führende Position ein.
Mit Produkten und Dienstleistungen, die der Prävention, Diagnose und Behandlung von Krankheiten dienen, trägt das Unternehmen auf breiter Basis zur Verbesserung der Gesundheit und Lebensqualität von Menschen bei.
Roche beschäftigt weltweit rund 62 000 Mitarbeitende in über 150 Ländern. Das Unternehmen führt Allianzen sowie Forschungs- und Entwicklungskooperationen mit zahlreichen Partnern, hierzu gehören auch die Mehrheitsbeteiligungen an Genentech und Chugai.
Die Division Diagnostics, weltweiter Marktführer in der in-vitro Diagnostik, verfügt über ein in der Branche einzigartiges Spektrum an innovativen Testprodukten und -dienstleistungen für Forscher, Ärzte, Patienten, Kliniken und Labors auf der ganzen Welt.
Weitere Informationen finden Sie unter www.roche.com und www.rochediagnostics.com.
Über Accu-Chek
Accu-Chek® ist die weltweit führende Diabetes-Care Marke im Bereich Blutzucker- Messsysteme von Roche Diagnostics. Neben innovativen Systemen zur Blutzucker- Selbstkontrolle entwickelt das Unternehmen unter der Marke Accu-Chek in Kooperation mit führenden Wissenschaftlern ein breites Portfolio von Produkten und Leistungen, das dazu beiträgt, die Gesundheit und Lebensqualität von Menschen mit Diabetes zu verbessern. Darüber hinaus unterstützt das Unternehmen einen weiten Kreis von Versorgungsteilnehmern beim Aufbau von Informations- und Betreuungsangeboten mit dem Ziel, die Nachhaltigkeit der Versorgungsqualität zu optimieren.
|
|
[06.10.2003], Quelle: Roche Diagnostics GmbH
Abt. Kommunikation
Sandhofer Str. 116, 68305 Mannheim
Tel. +49 621-759 2725, Fax: +49 621-759 2902
Internet: www.rochediagnostics.de
|
|
|
|
|
|